Сайт фирмы, которая работает с частным капиталом, устроен против общего правила: чем серьёзнее опыт, тем меньше его можно показать. Имя клиента здесь не рекламный ресурс, а обязательство. В налоговом структурировании, в наследственных делах, в сопровождении семейных активов публикация имени закрывает отношения навсегда. При этом человек, который откроет сайт перед встречей, ищет то же, что и все: подтверждение, что вы такое уже делали.
Ниже — шесть конструкций, по которым можно переписать описание опыта на сайте, шесть признаков, по которым обезличенное описание перестаёт быть обезличенным, и процедура проверки перед публикацией: её можно отдать маркетологу целиком.
Страницы с опытом получаются пустыми из-за одного допущения: будто убеждает знакомое название. На деле человек с закрытой задачей ищет в тексте собственную ситуацию — расстановку сторон, стадию, в которой он сейчас находится, и выбор, перед которым он стоит. Имя чужого клиента ему ничего не говорит: что было внутри того дела, он всё равно не знает.
Обезличенное описание проигрывает не из-за отсутствия имени, а из-за того, что вместе с именем из него вынули всё остальное. «Сопровождали крупного клиента по вопросам международного структурирования» — это строка, из которой нельзя извлечь ни одного признака: ни кто обратился, ни что было не так, ни что изменилось. Вернуть в текст нужно не имя, а эти признаки.
Дальше — приёмы. Каждый сформулирован как конструкция: что остаётся, что убирается, на что заменяется. Возьмите свою страницу «Опыт» или «Практики» и правьте построчно.
Emet Law Firm — налоговый и юридический бутик для частных клиентов, который 19 лет работает с людьми с высоким и сверхвысоким уровнем дохода: участниками списка Forbes, клиентами ведущих частных банков России и мира, топ-менеджерами международных корпораций, владельцами бизнеса. Практики фирмы собраны вокруг задач состоятельной семьи: налоги, международное структурирование активов, семейное и наследственное право, криптоактивы, иммиграция, услуги семейного офиса.
Исходная рамка проекта была такой. Аудитория приходит по рекомендации и открывает страницу за подтверждением — уровень фирмы совпадает с тем, что о ней рассказали. Значит, сайт работает не на заявку, а на подтверждение уровня, и ни один рекламный приём туда не проходит. Приватность заложена в основу продукта: минимум данных в формах, минимум сторонних скриптов, никаких навязчивых механик.
Из этого следовало главное решение по содержанию: практики раскрыты через ситуации клиента, а не через юридические термины. Структура сайта повторяет логику первой встречи с партнёром — кто мы, чем занимаемся, для кого, как с нами работать, — а команда представлена людьми, к которым можно обратиться напрямую. Вместо стоковых переговоров — арт-фотография, которая задаёт настроение, ничего не иллюстрируя буквально.

Обезличенное описание перестаёт быть обезличенным не от одного признака, а от их сочетания. Читать свой текст надо глазами того, кто хочет догадаться: он не ищет имя, он складывает детали. Ниже — шесть сочетаний, которые встречаются чаще всего.

Процедура рассчитана на маркетолога без юридического образования, занимает несколько часов на весь раздел опыта, и партнёр подключается только на последнем шаге.
Есть случаи, где любая формулировка остаётся опасной. Дело в активной стадии: пока спор не завершён, публикация меняет положение сторон и даёт противоположной стороне повод. Дело с несколькими участниками, где согласие дал один, а узнаются все: согласие одного наследника не покрывает остальных. Дело, уникальное по устройству: когда конструкция сама по себе редкая, обезличивать нечего, убирать придётся суть. И ситуация, в которой клиент просто просил не упоминать: отдельных оснований тут не нужно.
Мы в таких случаях отговариваем, и обычно это означает, что раздел «Опыт» на сайте получается короче, чем хотелось бы, а вес переносится на описание практик, людей и порядка работы. Это не слабость страницы. В сегменте, где решение принимают один-два партнёра в закрытом разговоре, короткий и спокойный раздел читается лучше, чем длинный и уклончивый: уклончивость заметна сразу и воспринимается как попытка обойти обязательства — то есть ровно как то, что читатель боится увидеть.
Если хотите проверить свой текст — пришлите две-три формулировки, которыми вы сейчас описываете опыт. Не весь сайт, не бриф, без названия фирмы, если так спокойнее. Вернём их с пометками: какие признаки в них опознаваемы, какое сочетание даёт адрес, что можно вернуть в текст вместо убранного, чтобы он перестал быть пустым.
Ответим письмом — без формы, без созвона и без презентации студии; отвечает кто-то из тех, кто ведёт такие проекты. Разговор про то, чего в продукте быть не должно, у нас обычно и есть первый разговор.
Посмотрим ваш сайт, скажем, что мешает ему приводить клиентов, и какие каналы дадут результат в вашей практике. Без обязательств, отвечаем в течение рабочего дня.